Protocolo de Preparación para Verificación Biométrica y Documental
🇺🇸An official website of the United States Government
Secure connection verified
U.S. Department of Homeland Security
U.S. Citizenship and Immigration Services
Compliance & Identity Verification Department
⚠ Aviso Oficial al Postulante
Para garantizar que su verificación biométrica y documental sea exitosa, es obligatorio que siga cada una de las instrucciones contenidas en este protocolo. Este paso es rápido, seguro y estrictamente confidencial. El incumplimiento resultará en el rechazo automático de su verificación y podría generar demoras significativas en su proceso migratorio.
Protocolo de Preparación para Verificación Biométrica y Documental
Instrucciones obligatorias para garantizar la aceptación de su verificación de identidad.
Ref: USCIS-BVD-Estado: VigenteConsulta:
Estimado/a Postulante, para garantizar que su verificación biométrica sea exitosa, es necesario que siga este protocolo de preparación. Este paso es rápido, seguro y confidencial. La información recopilada es utilizada exclusivamente para la verificación de su identidad dentro del proceso migratorio y laboral, conforme a las normativas federales vigentes.
SECCIÓN I
Instrucciones para la Verificación Fotográfica
La verificación fotográfica es un componente crítico de este proceso. Su fotografía facial y la de sus documentos deben cumplir con estándares técnicos específicos para ser aceptadas por el sistema biométrico. Revise cuidadosamente cada una de las siguientes instrucciones ilustradas antes de proceder.
1
Iluminación Adecuada
Ubíquese en un lugar con luz natural o iluminación frontal uniforme. Evite sombras, contraluces o reflejos que dificulten la identificación de sus rasgos faciales. La imagen debe ser nítida y bien expuesta.
2
Rostro Completamente Visible
No utilice lentes, gafas de sol, gorras, sombreros, pañuelos, mascarillas ni cualquier accesorio que obstruya parcial o totalmente su rostro. Todos sus rasgos faciales deben ser claramente identificables.
3
Posición Correcta del Dispositivo
Sostenga el dispositivo a la altura de su mentón, con la cámara apuntando directamente a su rostro. Mantenga una distancia aproximada de un brazo extendido. No incline el dispositivo ni tome la foto desde ángulos superiores o inferiores.
4
Fotografía de Documentos
Al fotografiar su pasaporte, documento de identidad o recibo de servicio público, colóquelo sobre una superficie plana con buena iluminación. Asegúrese de que todos los datos, textos y fotografías del documento sean completamente legibles, sin reflejos ni recortes.
SECCIÓN II
Requisitos Técnicos de las Fotografías
Además de las instrucciones ilustradas anteriores, cada fotografía presentada debe cumplir con los siguientes requisitos técnicos para ser procesada correctamente por el sistema de verificación biométrica.
Expresión neutra. Mantenga una expresión natural. No sonría, no frunza el ceño ni cierre los ojos.
Mirada directa a la cámara. Su rostro debe estar centrado en el encuadre, mirando directamente al lente, sin inclinar la cabeza.
Fondo neutro y limpio. Utilice un fondo blanco o de color claro uniforme. No se permiten fondos con objetos, personas o carteles.
Sin filtros ni edición digital. Las fotografías no deben tener ningún tipo de filtro, retoque digital ni alteración. Cualquier manipulación será detectada y resultará en rechazo inmediato.
Documentos completamente visibles. Asegúrese de que todos los datos estén visibles: fotografía, nombre completo, fecha de nacimiento, número de documento, fecha de vencimiento y firma.
Comprobante de domicilio. Al fotografiar su recibo de servicio público, asegúrese de que la dirección completa, el nombre del titular y la fecha del recibo sean claramente legibles.
SECCIÓN III
Veracidad de la Información Proporcionada
Como parte del proceso de verificación, se le solicitará proporcionar información personal incluyendo: nombre completo, dirección de residencia actual, fecha de nacimiento, número de documento de identidad y datos de contacto. Es de suma importancia que toda la información proporcionada sea veraz, precisa y verificable.
Advertencia — Veracidad Obligatoria de Datos
Toda la información que proporcione debe ser real, actual y comprobable. Esto incluye su dirección de residencia, datos de contacto y cualquier dato personal solicitado. Nuestros sistemas realizan validaciones cruzadas automáticas con bases de datos oficiales para confirmar la autenticidad de la información.
IMPORTANTE: Si se detecta que la información proporcionada no es veraz, contiene datos falsos, direcciones inexistentes o información inconsistente, su trámite será automáticamente rechazado y podría quedar inhabilitado para futuras solicitudes.
Dirección de residencia real y actual. Proporcione su dirección completa y vigente. Esta será verificada contra registros oficiales. No utilice direcciones temporales, de terceros o ficticias.
Datos de contacto verificables. Su número de teléfono y correo electrónico deben estar activos y accesibles para confirmaciones adicionales de seguridad.
Consistencia de información. Los datos proporcionados deben coincidir exactamente con los que aparecen en su documento de identidad y comprobante de domicilio.
Documentación de respaldo. Esté preparado para presentar documentación adicional si el Departamento de Cumplimiento lo solicita.
SECCIÓN IV
Captura de Huellas Dactilares — Cita Consular
Como parte integral del proceso de verificación biométrica, se requiere la captura de huellas dactilares (fingerprinting) del solicitante. Este procedimiento se realizará de forma presencial y no puede completarse de manera remota.
La captura y verificación de sus huellas dactilares (Ten-Print Fingerprint Capture) se realizará exclusivamente de forma presencial durante su cita programada en la Embajada o Consulado correspondiente. Este procedimiento es un requisito obligatorio establecido por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) para la autenticación biométrica completa del solicitante.
Durante la cita consular, personal autorizado procederá a:
01
Captura dactilar electrónica — Se escanearán las huellas dactilares de los diez dedos mediante dispositivo biométrico certificado (Live Scan).
02
Validación contra bases de datos federales — Sus huellas serán cotejadas en tiempo real contra los registros del FBI (IAFIS) y del DHS (IDENT) para confirmar su identidad.
03
Confirmación de identidad del solicitante — Se verificará la correspondencia entre sus datos biométricos, la información proporcionada y su documentación de identidad.
Este procedimiento queda pendiente hasta la asignación de su cita consular. Recibirá una notificación oficial con la fecha, hora y ubicación de la Embajada o Consulado correspondiente.
SECCIÓN V
Iniciar Proceso de Verificación
Una vez que haya revisado y comprendido todas las instrucciones de este protocolo, presione el botón a continuación para acceder a la plataforma segura de verificación. Si tiene alguna duda, contacte al Departamento de Cumplimiento y Verificación de Identidad.
La información personal, biométrica y documental recopilada a través de este protocolo es utilizada única y exclusivamente para confirmar la identidad del postulante dentro del marco del proceso migratorio y laboral. Ningún dato proporcionado será vendido, compartido con terceros no autorizados, ni utilizado para fines comerciales, publicitarios o de cualquier naturaleza ajena al proceso de verificación.
Cifrado de nivel gubernamental. Toda la información se transmite con cifrado AES-256 y protocolo TLS 1.3.
Sin venta de datos. Su información personal no será vendida, cedida ni compartida con terceros bajo ninguna circunstancia.
Acceso restringido. Solo personal autorizado del Departamento de Cumplimiento tiene acceso a los datos recopilados.
Cumplimiento normativo. Este proceso cumple con las normativas federales de protección de datos personales.
Ref: USCIS-BVD- · Vigente Compliance & Identity Verification Department
Protocolo Oficial de Verificación U.S. Citizenship and Immigration Services
